Ubuntu 16.04
で、Mysqlクライアントソフトとして

Windows版の
HeidisqlをWineにてインストールしてみた。

Ubuntu 14.04
の場合と同じように使うことができた。

Ubuntu 14.04 Wine Heidisqlを使う

と同じ内容であるが、手順は以下となります。

Wineのインストール

https://symfoware.blog.fc2.com/blog-entry-1400.html
を、参考にする

sudo apt-get install wine

インストール中に
ttf-mscorefonts-installerの設定

が表示された時には
タブキーにて「了解」を選択しエンターキーを入力。

インストールが完了したら

winecfg
で、インストールされたWineのバージンを確認

「Wineについて」のタブを開く
1.6.2

HeidiSQL
をダウンロード
10.xx.xx
だと、起動しなかったので、

9.3.0.4984

https://heidisql.jp.uptodown.com/windows/download/429381
を、ダウンロード

ダウンロードしたものを、右クリックでWine　Windows　プログラムローダで開く

一度、インストールして、競合し、不具合になる時は
フォルダーを削除

sudo find ./ -name “Heidi*”
./.wine/drive_c/users/Public/Start Menu/Programs/HeidiSQL
あたり。